Edebiyat kategorisine ekleyen non serviam (10 Eylül 2008, 01:25:51) | Henüz yorum yapılmamış
Jorge Luis Borges: ZÂHİR
Wally Zenner’e
Zâhir, Buenos Aires’te yirmi centavo değerinde çok rastlanan bir paradır. Bir yüzünde N T harfleri ve 2 sayısı jiletle ya da çakıyla kazınmış gibidir; öbür yüzündeki tarihse 1929′dur. (Güzerat’ta, 18. yüzyılın sonuna doğru, Zâhir bir kaplandı; Cava’da,...
Edebiyat kategorisine ekleyen non serviam (10 Eylül 2008, 01:25:04) | Henüz yorum yapılmamış
Jorge Luis Borges: Kum Kitabı
Çizgi sonsuz sayıda noktadan oluşur; düzlem sonsuz sayıda çizgiden; oylum sonsuz sayıda düzlemden; yüksek oylum ise sonsuz sayıda oylumdan… Kesinlikle hayır,
bu, more geometrico değil, öykümü anlatmaya en iyi başlama yolu. Bugünlerde, her uydurma öykünün gerçek olduğunu öne sürmek...
Edebiyat kategorisine ekleyen non serviam (10 Eylül 2008, 01:24:26) | Henüz yorum yapılmamış
Jorge Luis Borges: Anlar
Eğer, yeniden başlayabilseydim yaşamaya,
İkincisinde daha çok hata yapardım.
Kusursuz olmaya çalışmaz,sırtüstü yatardım.
Neşeli olurdum, ilkinde olmadığım kadar,
Çok az şeyi ciddiyetle yapardım.
Temizlik sorun bile olmazdı asla.
Daha çok riske girerdim.
Seyahat ederdim daha fazla.
Daha...